Hoy os traemos un episodio en el que hablaremos sobre cómo traducir WordPress. Veremos cómo y con qué sistemas hacerlo.
Patrocinador
Como siempre, dar infinitas gracias a nuestro patrocinador SiteGround, en el que hoy comentaremos el plan de distribuidores de hosting que ofrecen.
Enlaces comentados en el programa
Noticias
- WordPress 5.2 Pushed Back to May 7, RC 1 Now Available for Testing
- Laraberg, a Gutenberg Implementation for Laravel, is Now in Beta
Despedida
Recordad que nos podéis dejar y votar en la página de ideas posibles temas de los que queréis que hablemos en el podcast.
Ya sabéis que podéis encontrar a Joan Boluda en boluda.com, dónde tenéis sus cursos de WordPress, y a Joan Artés en Artesans, dónde tiene su empresa de desarrollo web en WordPress.
Ya sabéis que estáis más que invitados a participar a través de la sección de contacto de la web, a través de la que podéis enviar preguntas, dudas, y sugerencias para nuevos episodios.
Y muchísimas gracias a todos por vuestras 5 estrellas en iTunes y «me gusta» en iVoox.
¡Nos vemos la semana que viene con más WordPress!
Simeon dice
03/05/2019 al 18:52Genial como siempre el programa. Y que repaso ha hecho Joan al fantástico plugin Loco Translate. Muchas gracias chicos
David Pérez dice
07/05/2019 al 19:27Hola Buenas!
Ahí va mi crítica constructiva:
No sé porqué Joan Boluda no explica las traducciones de WordPress desde translate.wordpress.org. Siempre le gusta más la forma de Loco, que la veo que no ayuda a la comunidad y tener todos los plugins traducidos. Si trabajáramos así todos, no habría el top 120 de plugins y temas traducidos al español como está ahora.
Por favor! Cambiad la forma de trabajo a Comunidad!
Por ejemplo, el plugin de ideas que se utiliza en la web wpradio, yo contribuí a que estuviera en español… 😉
Saludos y enhorabuena por el programa.
Joan Boluda dice
07/05/2019 al 21:40Lo veo suuuuper genial, siempre y cuando la traducción «sirva» a todos, hehe! Yo uso Loco cuando se tiene que «tunear» para el propio cliente, y en muchas ocasiones los strings resultantes tienen un tono o peculiaridades de la web del cliente. 😀 Pero si luego va a servir, por supuesto, a contribuir!!! 😀 YEAH!
David Pérez dice
09/05/2019 al 08:34Genial Joan! os animo a explicar un día las traducciones en translate.wordpress.org.
Un saludo!
Joan Boluda dice
09/05/2019 al 08:40Super idea! Eiii, de hecho… ¿Porque no vienes de invitado y cuentas tu experiencia? 😀